Birchbox April 2015 - LIMITED EDITION TATLER BOX | Обзор коробочки


Birchbox April 

limited edition tatler box 








Birchbox have partnered with Tatler magazine to create a limited-edition box packed with miniature British beauty must-haves. The box is gorgeous and perfectly decorated for spring. Overall, the value of the box is worth £60 and it contains lots of great products: 
RUS: В этом месяце Birchbox создали коробочку совместно с журналом Tatler. Коробочка имеет красивый весенний дизайн и наполнена продуктами британского производства:





1. Liz Earle Cleanse & Polish – Travel Size 50ml with muslin cloth. RRP £14 - the product I was most excited to receive. I'm probably the only person on the entire planet who haven't tried Liz Earle's Cleanse and Polish before. This is a very cute travel sized bottle which comes with a muslin towel. 

RUS: Я, наверное, единственный человек на планете, который не пробовал эту умывалку. Я о ней слышала миллион раз и вот теперь наконец-то попробую. Миниатюрка довольно большого размера, поэтому ее хватить надолго, плюс с ней идет муслиновое полотенечко. 

2. Dr Jackson’s Natural Products Face Oil 03 - Full Size 25ml. RRP £30.00. I love oils. This one is packed full of natural antioxidants oils including almond, wheat, rosehip, evening primrose, baobab and calendula, so I'm interested to try it out. 
RUS: Никогда не слышала об этой марке, но масла для лица я люблю, поэтому с удовольствием его попробую. В составе данного средства множество антиоксидантов и масел, таких как миндальное масло, масло шиповника, календулы, баобаба и прочее. 

3. Aromatherapy Associates Renewing Rose Body Cream – Travel Size 40ml. Full Size 200ml RRP £36.00 I've heard of Aromatherapy Associates but have never tried any of their products. I think it's always good to have body cream, especially travel size one.
RUS: Очень много положительных отзывов слышала про данную марку, но никогда не пробовала. Я считаю, что крем для тела никогда не будет лишним, особенно в таком размере.

4. Percy & Reed London Dry Instant Volumising Spray – Full Size 200ml RRP £14.00. I've tried it already, it instantly boosts the volume of your hair at the roots.
RUS: Попробовала данный спрей, дает очень неплохой прикорневой объем. Буду продолжать тестить.

5. Bamford Geranium Hand and Body Wash - Sample Size 50ml. Full Size RRP £22.00. This body wash is made from 72% organic ingredients, plant-based and blended with soothing aloe vera, lavender and peppermint oils for gentle cleansing and refreshing.
RUS: Неизвестная мне фирма, но состав очень хороший - 72% органический. В составе растительные экстракты, масло лаванды и перечной мяты, отчего запах довольно специфический.

6. Ciaté Paint Pot – Full Size 13.5ml. RRP £9.00 I have never tried Ciaté nail polishes, this one is in shade Maybe Baby - really wearable nude colour, which suit any occasion.
RUS: Полный размер лака Ciaté в оттенке Maybe Baby. Красивый нюдовый оттенок, который прекрасно подходит для любого случая. С лаками от Ciaté не знакома, интересно попробовать.

You can order Limited Edition box from Birchbox for £25. 
RUS: Заказать лимитированную коробочку можно на сайте Birchbox за £25. 

What do you think of this limited edition box? 
RUS: Как вам наполнение коробочки? 





0 comments:

Post a Comment

Back to Top