Daniel Wellington watch | Часы Daniel Wellington


I've been looking recently at picking up a Daniel Wellington watch, as I really like the clean design.
Я  давно заглядывалась на часы Daniel Wellington, так как мне очень нравился из дизайн.
I chose Classic Sheffield Lady watch (£159): 36mm Silver case with white dial, presented on a black leather strap, darker than the deepest parts of the ocean.The Classic Sheffield was carefully designed to stand the test of time while maintaining its effortless beauty.
It is thin, refined and perfectly round, minimalistic and don’t have too many details.

Я выбрала модель Classic Sheffield Lady: корпус цвета серебра - 36 мм, с белым циферблатом и кожаным ремешком чёрного цвета. Очень тонкие, минималистичные, с изысканным круглым циферблатом.
"Keep it classy with Daniel Wellington watches for a modern and minimalistic look."
I love the Daniel Wellington packaging. Mine arrived in a beautiful leather gift box which makes it feel like a real luxury item. In the box there is a manual, instructions and a 2 year guarantee. 
Мне очень понравилась упаковка, в которой пришли ко мне часы: красивая кожаная подарочная коробка, которая сделана так же стильно как и часы, дает ощущение некой роскоши.

This is a simple watch with lines instead on numbers, no dials or date box, no buttons or other fancy bits which distract from its minimalistic design. Light and easy to wear,it’s not a watch that shouts ‘look at me’ its way more discrete and subtle than that, so if you’re looking for a statement watch, this isn’t it. 
Дизайн очень простой с линиями вместо цифр, белый циферблат без индикации даты и дня недели, без секундной стрелки и без каких-либо драгоценных камней в качестве украшения. Часы очень удобно носить,они не ощущаются на запястье, они не привлекают внимание так как массивные часы, которые сейчас в моде и этим они мне нравятся.

Even though the watch comes in men's and women's versions, I'd pretty much consider it unisex as, besides the sizing, they look nearly identical. I love that Daniel Wellington offers a variety of watch straps so we can never get tired of wearing it.

Хотя часы разделены на женские и мужские, единственное отличие между ними только в размере циферблата. Еще мне очень нравится, что ремешок можно менять на огромное количество цветных вариантов.

Overall I’m a fan. The Daniel Wellington watch is cool, trendy and classy and without any doubt suitable for every occasion.

Короче говоря, я фанат:) Эти часы очень стильные и в тоже время классические и без всяких сомнений подойдут к любому образу и на любое мероприятие.

Also I have a promo code "1501SLAVA" that gives 15% on yours DW watch until February 28th. 
А еще у меня для вас есть скидочный купон "1501SLAVA" при вводе которого на сайте www.danielwellington.com вы получите скидку 15% при покупке любых часов.





5 comments:

  1. Слава, здравствуй) Скажи пожалуйста это модель Classic Sheffield мужские, 40мм? Потому что женские называются Classic Sheffield Lady и они 36 мм.

    ReplyDelete
    Replies
    1. если нажать на название, то откроется новая вкладка с часами, плюс там же написано "Я выбрала модель Classic Sheffield: корпус цвета серебра - 36 мм, с белым циферблатом и кожаным ремешком чёрного цвета.":)

      Delete
    2. Так вот именно, что открываются часы 40мм(??), поэтому и непонятно

      Delete
    3. похоже что-то с ссылкой, уже все работает, 36 мм:)

      Delete
  2. Часики громко тикают?

    ReplyDelete

Back to Top